Duda de eleccion entre dos bicicletas!!

La duda esta entre estas dos bicis, el precio no me importa dado que son solo 50 euros de diferencia, pero no se ya que no conozco bien ninguna de las dos marcas y no se si son de fiar.

La primera es la ATALA PLANET DISC, marca italiana. Esta cuesta 350€

http://www.atala.it/index.php?option=com_sgicatalog&task=view&id=11550&Itemid=702

La segunda es la CONOR 7200 DH. Esta me cuesta 395€

http://www.conor.es/producto.php?id=57

Las cuestiones por las que dudo son:

-Los frenos, la atala al ser mas barata tiene de disco mecanicos y la conor de disco hidraulicos

-La atala pesa medio kilo menos

-La atala tiene buenas cubiertas y la conor no.

Por lo demas son identicas creo

Un saludo y gracias de antemano

La conor es una marca española, considerada como priera marca en calidad precio y encontraras recambios y mecánicos allá donde vayas, de la marca atala ¿podemos decir lo mismo? Ademas olvidate de nada que lleve frenos mecanicos, antes que eso, mejor unos buenos V-Brake

Yo me quedaria la conor, y si puedes estirar un poco el presupuesto esta Orbea

Si, Conor es una marca fiable y conocida, aunque te entiendo, yo cuando llegue a este foro pregunte si las Giant son conocidas y es el mayor fabricante de bicis de la actualidad.