El foro de Bikezona cierra temporalmente

Interrumpimos temporalmente nuestro servicio de foros para adaptarnos a los nuevos tiempos y volver con más fuerza.

Os remitimos a nuestras redes sociales para que podáis expresar vuestras inquietudes y mantener el contacto entre Bikezoneros. También podéis seguir leyendo los mensajes antiguos donde hay mucha información.

  Foro Ciclismo >> Foro General >> Instrucciones Shimano
  • Réplicas al mensaje: 0
  • Página 1 de 1
Creado por Edus28
20/02/2008 a las 22:25:18

Edus28


Mensajes: 664
Febrero 2008 | VALENCIA

Instrucciones Shimano Creado el 20/02/2008 a las 22:25:18
Pero por qué coj... no estan las fichas técnicas de los componentes shimano en español?? No lo entiendo... tan dificil es traducir cuatro folios?

O igual es que si que existen y yo no he sabido encontrarlas...
Replicado por edwincort
21/02/2008 a las 15:59:03

edwincort


Mensajes: 163
Julio 2007 | MADRID

 Replicado el 21/02/2008 a las 15:59:03

      Cita de Edus28: Pero por qué coj... no estan las fichas técnicas de los componentes shimano en español?? No lo entiendo... tan dificil es traducir cuatro folios?

O igual es que si que existen y yo no he sabido encontrarlas...
     


Buscate en la pagina de shimano, ademas siempre vienen como en 6 idiomas.

Suerte!!!!!!

Solo quien la sube tiene el derecho y el placer de bajarla!!!! Amigos del medio ambiente (el otro 1/2 ya lo volvimos trizas) usamos mas bici, menos coche y mas agua en el bidón.
Replicado por caniamon
21/02/2008 a las 20:00:40

caniamon


Mensajes: 12450
Marzo 2005 | GUIPUZCOA

 Replicado el 21/02/2008 a las 20:00:40
Si están en español.

El segundo es el primero de los perdedores
Replicado por Manuel_wrc
23/02/2008 a las 10:03:23

Manuel_wrc


Mensajes: 759
Septiembre 2006 | OTROS

 Replicado el 23/02/2008 a las 10:03:23
Si están en español pon el google shimano y no piques en la paguina pica en donde pone..... Bueno te pongo el enlace directo y termino antes

http://techdocs.shimano.com/techdocs/index.jsp?JSESSIONID=H1f9WGhx8TrPl7Ljsh0v8QX5pkWQhnMvPlRWGPr89BxG6XvF7H4L!2107626434&bmLocale=es&bmUID=1203756990084

Busca lo que quieras que lo tienes en español EV = esquema de la pieza; SI = instrucciones ( acabo de mirar y algunas cosas es verdad que no estan en español
Replicado por Edus28
23/02/2008 a las 12:13:05

Edus28


Mensajes: 664
Febrero 2008 | VALENCIA

 Replicado el 23/02/2008 a las 12:13:05
Deberé estar tonto o algo. A mí me sigue saliendo todo en inglés, tanto los pdfs (la mayoría) como la propia página.

Gracias de todos modos manuel_wrc.

P.D.: Ya he encontrado uno!!
Replicado por Manuel_wrc
23/02/2008 a las 14:48:13

Manuel_wrc


Mensajes: 759
Septiembre 2006 | OTROS

 Replicado el 23/02/2008 a las 14:48:13

      Cita de Edus28: Deberé estar tonto o algo. A mí me sigue saliendo todo en inglés, tanto los pdfs (la mayoría) como la propia página.

Gracias de todos modos manuel_wrc.

P.D.: Ya he encontrado uno!!
     


si ami tambien me sale en ingles lo gracioso esque hace unos dias me salio en spanish de toda la vida
Replicado por Edus28
23/02/2008 a las 17:17:26

Edus28


Mensajes: 664
Febrero 2008 | VALENCIA

 Replicado el 23/02/2008 a las 17:17:26
Bueno, vale, entonces digamos que ya no estoy tan tonto jajaja Mejor digamos que shimano está de reformas en su web y yo he sido el que busca en el momento inadecuado. Un saludo manuel_wrc.