La popular cita con el cicloturismo de gran fondo en carretera denominada El Infierno que se desarrollará en Santiponce el 18 de octubre mantiene las inscripciones abiertas en la web del club organizador, el C.C. Currito de Santiponce. Dicha marcha cicloturista tiene este año dos rutas, una corta de 125 kilómetros y una larga de 218. Ambas partirán desde el Pabellón Deportivo Municipal de dicha localidad sevillana a las 8.30 horas, para recorrer las carreteras del norte de la provincia. En el caso de la ruta larga, además, se discurrirá por el entorno del Parque Natural Sierra Norte de Sevilla, de especial belleza.
El recorrido largo partirá de Santiponce para seguir por Gerena, Las Pajanosas, El Ronquillo, Almadén de la Plata, Pantano del Pintado, Cazalla de la Sierra, El Pedroso, Melonares, Castilblanco de los Arroyos, Burguillos, Guillena y regresar de nuevo al punto de partida. En el caso de la ruta corta, desde El Ronquillo se irá diréctamente hacia Castilblanco de los Arroyos para unirse nuevamente a los ciclistas que elijan la opción con más kilómetros y regresar a Santiponce.
El precios de inscripciones varía según el plazo cuando se realicen. Hasta el 21 de septiembre, para la ruta larga es de 28€ para federados y de 38€ para federados por un día; para la ruta corta es de 26€ para federados y de 36 para federados por un día. Del 22 de septiembre al 13 de octubre, para la ruta larga es de 32€ para federados y de 42€ para federados por un día; para la ruta corta es de 30€ para federados y de 40 para federados por un día. Los organizadores han fijado en 500 el número máximo de participantes.